Ellipse-ISE est à présent inscrite dans dans la base de données EMIS (Energie- en Milieu-InformatieSysteem).

Pour mémoire, Emis créé à l’initiative de la Région flamande diffuse des informations liées à la gestion énergétique et environnementale, telles que les meilleures techniques disponibles, les dispositions législatives ou les laboratoires et bureaux d’études reconnus.

Les informations détaillées, reprenant notamment les compétences d’Ellipse-ISE, sont consultables via ce lien.